2026-05-20 07:46
发布

编者按:在全球化浪潮中,建筑不仅是砖石与钢铁的堆砌,更是文化与理念的无声对话。近日,韩国文化体育观光部副部长郑享美在《韩国先驱报》第四届建筑论坛上的致辞,以梨花女子大学校园综合楼为例,揭示了公共建筑的深层价值——它应超越实用功能,成为连接自然、城市与人的文化纽带。这番讲话不仅颂扬了韩法两国在建筑领域的智慧交融,更触动了我们对城市空间的共同思考:如何让建筑“说话”,如何让空间滋养生活?以下为致辞全文编译,让我们一同聆听这场跨越国界的建筑回响。
周二,在《韩国先驱报》第四届建筑论坛的祝贺致辞中,文化体育观光部副部长郑享美强调,这场盛会标志着韩国与法国交流史上璀璨的一页。
这位主管文化艺术政策的副部长特别赞扬了论坛举办地——梨花女子大学校园综合楼。这座由法国建筑师多米尼克·佩罗设计的建筑,以“沉入大地以拥抱光线、自然与人”的创新理念令人惊叹。
她指出,这座综合楼是公共建筑的前瞻性典范,它既与自然环境和谐共存,又成为连接城市与市民的桥梁。
“在首尔市中心创造出如此陌生又熟悉的空间,让我再次领悟到:建筑正是以这种方式与我们的生活对话,超越语言与国界。”她感慨道。
“文化体育观光部的核心信念是,公共建筑不应只是实用基础设施,更应成为关键的文化资产,丰富市民的日常生活,提升社区价值。”她进一步阐述,“我衷心希望今天的对话能够跨越边界与世代,为更美好的城市和更美好的生活开启充满活力的序幕。”她在致辞最后如此展望。
本文由路知网原创发布,未经许可,不得转载!
本文链接:https://m.yrowe.com/nw/106378.html